Go Up ↑ << Leviticus 3:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 3:9 >>
KJV : And he shall offer <07126> (8689) of the sacrifice <02077> of the peace offering <08002> an offering made by fire <0801> unto the LORD <03068>; the fat <02459> thereof, [and] the whole <08549> rump <0451>, it shall he take off <05493> (8686) hard <05980> by the backbone <06096>; and the fat <02459> that covereth <03680> (8764) the inwards <07130>, and all the fat <02459> that [is] upon the inwards <07130>,
NASB :
NASB# : 'From the sacrifice<2077> of peace<8002> offerings<8002> he shall bring<7126> as an offering<801> by fire<801> to the LORD<3068>, its fat<2459>, the entire<8549> fat<451> tail<451> which he shall remove<5493> close<5980> to the backbone<6096>, and the fat<2459> that covers<3680> the entrails<7130> and all<3605> the fat<2459> that is on the entrails<7130>,
Hendaklah
dia
mempersembahkan
korban
kedamaian
berupa
korban
bakaran
untuk
Tuhan
iaitu
seluruh
ekornya
yang
berlemak
yang
harus
dipotong
di
kawasan
tulang
pinggul
serta
lemak
yang
membungkus
isi
perut
dan
semua
lemak
yang
melekat
pada
isi
perut
itu
<7126> byrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<2077> xbzm
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<8002> Mymlsh
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<801> hsa
offering...by fire 65 [n m; 65]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2459> wblx
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<451> hylah
rump 5 [n f; 5]
<8549> hmymt
without blemish 44, perfect 18 [adj; 91]
<5980> tmel
against 26, beside 2 [n f; 32]
<6096> hueh
backbone 1 [n m; 1]
<5493> hnryoy
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2459> blxh
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<3680> hokmh
cover 135, hide 6 [v; 152]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7130> brqh
among 76, midst 73 [n m; 227]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2459> blxh
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7130> brqh
among 76, midst 73 [n m; 227]