Back to #413
Go Up ↑ << Leviticus 1:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Leviticus 1:15 >>
KJV : And the priest <03548> shall bring <07126> (8689) it unto the altar <04196>, and wring off <04454> (8804) his head <07218>, and burn <06999> (8689) [it] on the altar <04196>; and the blood <01818> thereof shall be wrung out <04680> (8738) at the side <07023> of the altar <04196>: {wring...: or, pinch off the head with the nail}
NASB :
NASB# : 'The priest<3548> shall bring<7126> it to the altar<4196>, and wring<4454> off<4454> its head<7218> and offer<6999> it up in smoke<6999> on the altar<4196>; and its blood<1818> is to be drained<4680> out on the side<7023> of the altar<4196>.
Imam
hendaklah
membawa
burung
itu
ke
mazbah
lalu
memulas
kepalanya
dan
membakarnya
di
atas
mazbah
itu
Darahnya
hendaklah
disalirkan
keluar
di
tepi
mazbah
<7126> wbyrqhw
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<3548> Nhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<4454> qlmw
wring off 2 [v; 2]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7218> wsar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<6999> ryjqhw
incense 59, burn 49 [v, n m, n f; 117]
<4196> hxbzmh
altar 402 [n m; 402]
<4680> humnw
wring out 6, suck out 1 [v; 7]
<1818> wmd
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<7023> ryq
wall 66, side 4 [n m; 74]
<4196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]