KJV : Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, If any man <0120> of you bring <07126> (8686) an offering <07133> unto the LORD <03068>, ye shall bring <07126> (8686) your offering <07133> of the cattle <0929>, [even] of the herd <01241>, and of the flock <06629>.
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'When<3588> any<120> man<120> of you brings<7126> an offering<7133> to the LORD<3068>, you shall bring<7126> your offering<7133> of animals<929> from the herd<1241> or the flock<6629>.
NASB :
NASB# : "Speak<1696> to the sons<1121> of Israel<3478> and say<559> to them, 'When<3588> any<120> man<120> of you brings<7126> an offering<7133> to the LORD<3068>, you shall bring<7126> your offering<7133> of animals<929> from the herd<1241> or the flock<6629>.
Berbicaralah
kepada
orang
Israel
dan
katakanlah
kepada
mereka
Apabila
seseorang
dalam
kalangan
kamu
membawa
sesuatu
persembahan
kepada
Tuhan
maka
persembahkanlah
daripada
hasil
ternakan
baik
daripada
kawanan
lembu
mahupun
daripada
kawanan
domba
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<559> trmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> Mhla
unto, with, against [prep; 38]
<120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<7126> byrqy
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<4480> Mkm
among, with, from [prep, conj; 25]
<7133> Nbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<929> hmhbh
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1241> rqbh
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<4480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<6629> Nauh
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<7126> wbyrqt
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7133> Mknbrq
offering 68, oblation 12 [n m; 82]