Go Up ↑ << Exodus 40:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 40:36 >>
KJV : And when the cloud <06051> was taken up <05927> (8736) from <05921> over the tabernacle <04908>, the children <01121> of Israel <03478> went onward <05265> (8799) in all their journeys <04550>: {went onward: Heb. journeyed}
NASB : Throughout all their journeys whenever the cloud was taken up from over the tabernacle, the sons of Israel would set out;
NASB# : Throughout all<3605> their journeys<4550> whenever the cloud<6051> was taken<5927> up from over<5921> the tabernacle<4908>, the sons<1121> of Israel<3478> would set<5265> out;
Maka
apabila
sahaja
awan
itu
naik
dari
atas
Khemah
Suci
orang
Israel
akan
berangkat
melanjutkan
perjalanan
mereka
<5927> twlehbw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<6051> Nneh
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<5921> lem
upon, in, on [; 48]
<4908> Nksmh
tabernacle 119, dwelling 9 [n m; 139]
<5265> weoy
journey 41, departed 30 [v; 146]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4550> Mhyeom
journey 10, journeying 2 [n m; 12]