KJV : And thou shalt anoint <04886> (8804) them, as thou didst anoint <04886> (8804) their father <01>, that they may minister unto me in the priest's office <03547> (8765): for their anointing <04888> shall surely be an everlasting <05769> priesthood <03550> throughout their generations <01755>.
NASB : and you shall anoint them even as you have anointed their father, that they may minister as priests to Me; and their anointing will qualify them for a perpetual priesthood throughout their generations."
NASB# : and you shall anoint<4886> them even<3512> as you have anointed<4886> their father<1>, that they may minister<3547> as priests<3547> to Me; and their anointing<4888> will qualify<1961> them for a perpetual<5769> priesthood<3550> throughout their generations<1755>."
NASB : and you shall anoint them even as you have anointed their father, that they may minister as priests to Me; and their anointing will qualify them for a perpetual priesthood throughout their generations."
NASB# : and you shall anoint<4886> them even<3512> as you have anointed<4886> their father<1>, that they may minister<3547> as priests<3547> to Me; and their anointing<4888> will qualify<1961> them for a perpetual<5769> priesthood<3550> throughout their generations<1755>."
Hendaklah
kamu
urapi
mereka
seperti
kamu
mengurapi
ayah
mereka
supaya
mereka
juga
dapat
menunaikan
tugas
sebagai
imam
untuk-Ku
Maka
upacara
pentakdisan
dengan
minyak
itu
akan
membuat
mereka
secara
rasmi
untuk
memegang
jawatan
imam
dan
hal
itu
terus
dijalankan
sedemikian
selama
turun-temurun
<4886> txsmw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4886> txsm
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1> Mhyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<3547> wnhkw
priest's office 20, decketh 1 [v; 23]
<0> yl
[; 0]
<1961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<1961> tyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mhl
[; 0]
<4888> Mtxsm
anointing 24, anointed 1 [n f; 26]
<3550> tnhkl
priesthood 9, priest's office 5 [n f; 14]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<1755> Mtrdl
generation 133, all 18 [n m; 167]