Go Up ↑ << Exodus 39:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 39:14 >>
KJV : And the stones <068> [were] according to the names <08034> of the children <01121> of Israel <03478>, twelve <08147> <06240>, according to their names <08034>, [like] the engravings <06603> of a signet <02368>, every one <0376> with his name <08034>, according to the twelve <08147> <06240> tribes <07626>.
NASB : The stones were corresponding to the names of the sons of Israel; they were twelve, corresponding to their names, \i1 engraved with\i0 the engravings of a signet, each with its name for the twelve tribes.
NASB# : The stones<68> were corresponding<5921> to the names<8034> of the sons<1121> of Israel<3478>; they were twelve<8147><6240>, corresponding<5921> to their names<8034>, <I>engraved with</I> the engravings<6603> of a signet<2368>, each<376> with its name<8034> for the twelve<8147><6240> tribes<7626>.
Jumlah
batu
permata
ini
dua
belas
biji
iaitu
sejajar
dengan
jumlah
nama
anak
Israel
Masing-masing
batu
permata
itu
diukir
seperti
materai
diukirkan
satu
nama
daripada
dua
belas
suku
itu
<68> Mynbahw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8034> tms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2007> hnh
they, their, those [pron 3 f pl; 26]
<8147> Myts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<6240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8034> Mtms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<6603> yxwtp
engravings 5, graving 2 [n m; 11]
<2368> Mtx
signet 9, seal 5 [n m; 14]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<8034> wms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<8147> Mynsl
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<6240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<7626> jbs
tribe 140, rod 34 [n m; 190]