Back to #1121
Go Up ↑ << Exodus 39:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 39:7 >>
KJV : And he put <07760> (8799) them on the shoulders <03802> of the ephod <0646>, [that they should be] stones <068> for a memorial <02146> to the children <01121> of Israel <03478>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.
NASB : And he placed them on the shoulder pieces of the ephod, \i1 as\i0 memorial stones for the sons of Israel, just as the LORD had commanded Moses.
NASB# : And he placed<7760> them on the shoulder<3802> pieces of the ephod<646>, <I>as</I> memorial<2146> stones<68> for the sons<1121> of Israel<3478>, just<3512> as the LORD<3068> had commanded<6680> Moses<4872>.
Setelah
itu
mereka
menempatkan
batu
permata
itu
pada
tali-tali
penutup
bahu
baju
efod
sebagai
permata
peringatan
untuk
mengingat
anak-anak
Israel
seperti
yang
diperintahkan
oleh
Tuhan
kepada
Musa
<7760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3802> tptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<646> dpah
ephod 49 [n m; 49]
<68> ynba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<2146> Nwrkz
memorial 17, remembrance 6 [n m; 24]
<1121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6680> hwu
command 514, charge 39 [v; 494]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0> P
[; 0]