KJV : A bekah <01235> for every man <01538>, [that is], half <04276> a shekel <08255>, after the shekel <08255> of the sanctuary <06944>, for every one that went <05674> (8802) to be numbered <06485> (8803), from twenty <06242> years <08141> old <01121> and upward <04605>, for six <08337> hundred <03967> thousand <0505> and three <07969> thousand <0505> and five <02568> hundred <03967> and fifty <02572> [men]. {every man: Heb. a poll}
NASB : a beka a head (\i1 that is,\i0 half a shekel according to the shekel of the sanctuary), for each one who passed over to those who were numbered, from twenty years old and upward, for 603,550 men.
NASB# : a beka<1235> a head<1538> (<I>that is,</I> half<4276> a shekel<8255> according to the shekel<8255> of the sanctuary<6944>), for each<3605> one<3605> who passed<5674> over<5674> to those who were numbered<6485>, from twenty<6242> years<8141> old<1121> and upward<4605>, for 603,550 <8337><3967><505><7969><505><2568><3967><2572> men.
NASB : a beka a head (\i1 that is,\i0 half a shekel according to the shekel of the sanctuary), for each one who passed over to those who were numbered, from twenty years old and upward, for 603,550 men.
NASB# : a beka<1235> a head<1538> (<I>that is,</I> half<4276> a shekel<8255> according to the shekel<8255> of the sanctuary<6944>), for each<3605> one<3605> who passed<5674> over<5674> to those who were numbered<6485>, from twenty<6242> years<8141> old<1121> and upward<4605>, for 603,550 <8337><3967><505><7969><505><2568><3967><2572> men.
Setiap
orang
memberikan
persembahan
sebanyak
satu
beka
iaitu
setengah
syikal
menurut
syikal
rasmi
Khemah
Suci
Jumlah
mereka
yang
terdaftar
iaitu
mereka
yang
berumur
dua
puluh
tahun
ke
atas
ialah
603,550
orang
<1235> eqb
half a shekel 1, bekah 1 [n m; 2]
<1538> tlglgl
poll 7, scull 2 [n f; 12]
<4276> tyuxm
half 15, much 1 [n f; 17]
<8255> lqsh
shekel 88 [n m; 88]
<8255> lqsb
shekel 88 [n m; 88]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5674> rbeh
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6485> Mydqph
number 119, visit 59 [v; 305]
<1121> Nbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<4605> hlemw
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<8337> ssl
six 187, sixteen + \\06240\\ 21 [adj; 215]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<505> Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<7969> tslsw
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<2568> smxw
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<3967> twam
hundred 571, eleven hundred + \\0505\\ 3 [n f; 581]
<2572> Mysmxw
fifty 151, fifties 6 [n pl; 162]