KJV : And it came to pass, as Moses <04872> entered <0935> (8800) into the tabernacle <0168>, the cloudy <06051> pillar <05982> descended <03381> (8799), and stood <05975> (8804) [at] the door <06607> of the tabernacle <0168>, and [the LORD] talked <01696> (8765) with Moses <04872>.
NASB : Whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent; and the LORD would speak with Moses.
NASB# : Whenever Moses<4872> entered<935> the tent<168>, the pillar<5982> of cloud<6051> would descend<3381> and stand<5975> at the entrance<6607> of the tent<168>; and the LORD would speak<1696> with Moses<4872>.
NASB : Whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent; and the LORD would speak with Moses.
NASB# : Whenever Moses<4872> entered<935> the tent<168>, the pillar<5982> of cloud<6051> would descend<3381> and stand<5975> at the entrance<6607> of the tent<168>; and the LORD would speak<1696> with Moses<4872>.
Setelah
Musa
masuk
ke
dalam
khemah
itu
turunlah
tiang
awan
lalu
berdiri
tegak
di
pintu
khemah
itu
Kemudian
Tuhan
pun
berfirman
kepada
Musa
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<935> abk
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<168> hlhah
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<3381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<5982> dwme
pillar 109, apiece + \\0259\\ 1 [n m; 110]
<6051> Nneh
cloud 81, cloudy 6 [n m; 87]
<5975> dmew
stood 171, stand 137 [v; 521]
<6607> xtp
door 126, entering 10 [n m; 163]
<168> lhah
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<1696> rbdw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<4872> hsm
Moses 766 [n pr m; 766]