KJV : Unto a land <0776> flowing <02100> (8802) with milk <02461> and honey <01706>: for I will not go up <05927> (8799) in the midst <07130> of thee; for thou [art] a stiffnecked <07186> <06203> people <05971>: lest I consume <03615> (8762) thee in the way <01870>.
NASB : "\i1 Go up\i0 to a land flowing with milk and honey; for I will not go up in your midst, because you are an obstinate people, and I might destroy you on the way."
NASB# : "<I>Go up</I> to a land<776> flowing<2100> with milk<2461> and honey<1706>; for I will not go<5927> up in your midst<7130>, because<3588> you are an obstinate<7186><6203> people<5971>, and I might<6435> destroy<3615> you on the way<1870>."
NASB : "\i1 Go up\i0 to a land flowing with milk and honey; for I will not go up in your midst, because you are an obstinate people, and I might destroy you on the way."
NASB# : "<I>Go up</I> to a land<776> flowing<2100> with milk<2461> and honey<1706>; for I will not go<5927> up in your midst<7130>, because<3588> you are an obstinate<7186><6203> people<5971>, and I might<6435> destroy<3615> you on the way<1870>."
Pergilah
ke
negeri
yang
berlimpah-limpah
susu
dan
madu
itu
Atas
sebab
kamu
umat
yang
keras
kepala
Aku
sendiri
tidak
akan
hadir
menyertai
kamu
agar
Aku
tidak
membinasakan
kamu
ketika
kamu
dalam
perjalanan
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2100> tbz
flow 21, have an issue 14 [v; 42]
<2461> blx
milk 42, cheeses 1 [n m; 44]
<1706> sbdw
honey 52, honeycomb + \\03295\\ 1 [n m; 54]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5927> hlea
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<7130> Kbrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<5971> Me
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<7186> hsq
stiffnecked + \\06203\\ 6, hard 5 [adj; 36]
<6203> Pre
neck 17, back 7 [n m; 33]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<3615> Klka
consume 57, end 44 [v; 206]
<1870> Krdb
way 590, toward 31 [n m; 705]