Back to #4480
Go Up ↑ << Genesis 10:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 10:11 >>
KJV : Out of that land <0776> went forth <03318> (8804) Asshur <0804>, and builded <01129> (8799) Nineveh <05210>, and the city <05892> Rehoboth <07344>, and Calah <03625>, {went...: or, he went out into Assyria} {the city...: or, the streets of the city}
NASB : From that land he went forth into Assyria, and built Nineveh and Rehoboth-Ir and Calah,
NASB# : From that land<776> he went<3318> forth<3318> into Assyria<804>, and built<1129> Nineveh<5210> and Rehoboth-Ir<7344> and Calah<3625>,
Dari
situ
dia
pergi
ke
Asyur
lalu
membina
Niniwe
Rehobot-Ir
Kalah
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3318> auy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<1129> Nbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5210> hwnyn
Nineveh 17 [n pr loc; 17]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<7344> tbxr
Rehoboth 4 [n pr loc; 4]
<5892> rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3625> xlk
Calah 2 [n pr loc; 2]