KJV : And they rose up early <07925> (8686) on the morrow <04283>, and offered <05927> (8686) burnt offerings <05930>, and brought <05066> (8686) peace offerings <08002>; and the people <05971> sat <03427> (8799) down to eat <0398> (8800) and to drink <08354> (8800), and rose up <06965> (8799) to play <06711> (8763).
NASB : So the next day they rose early and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
NASB# : So the next<4283> day<4283> they rose<7965> early<7925> and offered<5927> burnt<5930> offerings<5930>, and brought<5066> peace<8002> offerings<8002>; and the people<5971> sat<3427> down<3427> to eat<398> and to drink<8354>, and rose<6925> up to play<6711>.
NASB : So the next day they rose early and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
NASB# : So the next<4283> day<4283> they rose<7965> early<7925> and offered<5927> burnt<5930> offerings<5930>, and brought<5066> peace<8002> offerings<8002>; and the people<5971> sat<3427> down<3427> to eat<398> and to drink<8354>, and rose<6925> up to play<6711>.
Pagi-pagi
lagi
pada
keesokan
harinya
bangunlah
mereka
lantas
mereka
mempersembahkan
korban
bakaran
serta
membawa
korban
kedamaian
Dan
umat
itu
duduk
untuk
makan
minum
lalu
bangkit
untuk
bersuka
ria
<7925> wmyksyw
(rise up, get you,...) early 61, betimes 2 [v; 65]
<4283> trxmm
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<5927> wleyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<5930> tle
burnt offering 264, burnt sacrifice 21 [n f; 289]
<5066> wsgyw
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<8002> Mymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<398> lkal
eat 604, devour 111 [v; 810]
<8354> wtsw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<6965> wmqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<6711> qxul
laugh 6, mock 4 [v; 13]
<0> P
[; 0]