Back to #3605
Go Up ↑ << Exodus 31:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 31:6 >>
KJV : And I, behold, I have given <05414> (8804) with him Aholiab <0171>, the son <01121> of Ahisamach <0294>, of the tribe <04294> of Dan <01835>: and in the hearts <03820> of all that are wise <02450> hearted <03820> I have put <05414> (8804) wisdom <02451>, that they may make <06213> (8804) all that I have commanded <06680> (8765) thee;
NASB : "And behold, I Myself have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the hearts of all who are skillful I have put skill, that they may make all that I have commanded you:
NASB# : "And behold<2009>, I Myself<589> have appointed<5414> with him Oholiab<171>, the son<1121> of Ahisamach<294>, of the tribe<4294> of Dan<1835>; and in the hearts<3820> of all<3605> who<2450> are skillful<2450><3820> I have put<5414> skill<2451>, that they may make<6213> all<3605> that I have commanded<6680> you:
Tambahan
pula
Aku
juga
menetapkan
orang
iaitu
Aholiab
anak
Ahisamakh
daripada
bani
Dan
untuk
menyertainya
Dalam
hati
semua
yang
berkemahiran
Aku
telah
mengurniakan
kebijaksanaan
supaya
mereka
membuat
semua
yang
telah
Kuperintahkan
kepadamu
<589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<5414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<171> baylha
Aholiab 5 [n pr m; 5]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<294> Kmoyxa
Ahisamach 3 [n pr m; 3]
<4294> hjml
tribe 182, rod 52 [n m; 251]
<1835> Nd
Dan 70, variant 1 [n pr m; 71]
<3820> blbw
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2450> Mkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<3820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<5414> yttn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<2451> hmkx
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<6213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6680> Ktywu
command 514, charge 39 [v; 494]