Go Up ↑ << Exodus 29:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 29:36 >>
KJV : And thou shalt offer <06213> (8799) every day <03117> a bullock <06499> [for] a sin offering <02403> for atonement <03725>: and thou shalt cleanse <02398> (8765) the altar <04196>, when thou hast made an atonement <03722> (8763) for it, and thou shalt anoint <04886> (8804) it, to sanctify <06942> (8763) it.
NASB : "Each day you shall offer a bull as a sin offering for atonement, and you shall purify the altar when you make atonement for it, and you shall anoint it to consecrate it.
NASB# : "Each day<3117> you shall offer<6213> a bull<6499> as a sin<2403> offering<2403> for atonement<3725>, and you shall purify<2398> the altar<4196> when you make<3722> atonement<3722> for it, and you shall anoint<4886> it to consecrate<6942> it.
Hendaklah
setiap
hari
disediakan
seekor
lembu
jantan
sebagai
korban
penghapus
dosa
di
samping
pelbagai
persembahan
pendamaian
lainnya
Hendaklah
disucikan
mazbah
apabila
pendamaian
dilakukan
Urapilah
juga
mazbah
itu
dengan
minyak
demi
menyucikannya
<6499> rpw
bullock 127, bulls 2 [n m; 133]
<2403> tajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3117> Mwyl
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3722> Myrpkh
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<2398> tajxw
sin 188, purify 11 [v; 238]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<3722> Krpkb
atonement 71, purge 7 [v; 102]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<4886> txsmw
anoint 68, painted 1 [v; 69]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<6942> wsdql
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]