KJV : And it shall be Aaron's <0175> and his sons <01121>' by a statute <02706> for ever <05769> from the children <01121> of Israel <03478>: for it [is] an heave offering <08641>: and it shall be an heave offering <08641> from the children <01121> of Israel <03478> of the sacrifice <02077> of their peace offerings <08002>, [even] their heave offering <08641> unto the LORD <03068>.
NASB : "It shall be for Aaron and his sons as \i1 their\i0 portion forever from the sons of Israel, for it is a heave offering; and it shall be a heave offering from the sons of Israel from the sacrifices of their peace offerings, \i1 even\i0 their heave offering to the LORD.
NASB# : "It shall be for Aaron<175> and his sons<1121> as <I>their</I> portion<2706> forever<5769> from the sons<1121> of Israel<3478>, for it is a heave<8641> offering<8641>; and it shall be a heave<8641> offering<8641> from the sons<1121> of Israel<3478> from the sacrifices<2077> of their peace<8002> offerings<8002>, <I>even</I> their heave<8641> offering<8641> to the LORD<3068>.
NASB : "It shall be for Aaron and his sons as \i1 their\i0 portion forever from the sons of Israel, for it is a heave offering; and it shall be a heave offering from the sons of Israel from the sacrifices of their peace offerings, \i1 even\i0 their heave offering to the LORD.
NASB# : "It shall be for Aaron<175> and his sons<1121> as <I>their</I> portion<2706> forever<5769> from the sons<1121> of Israel<3478>, for it is a heave<8641> offering<8641>; and it shall be a heave<8641> offering<8641> from the sons<1121> of Israel<3478> from the sacrifices<2077> of their peace<8002> offerings<8002>, <I>even</I> their heave<8641> offering<8641> to the LORD<3068>.
Semua
itu
menjadi
peruntukan
tetap
untuk
seterusnya
bagi
Harun
dan
anak-anaknya
daripada
orang
Israel
kerana
itu
ialah
persembahan
khusus
dan
hendaklah
menjadi
persembahan
khusus
daripada
orang
Israel
yang
diambil
daripada
korban
kedamaian
mereka
Itulah
persembahan
unjukan
bagi
Tuhan
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<175> Nrhal
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<1121> wynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2706> qxl
statute 87, ordinance 9 [n m; 127]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<8641> hmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<8641> hmwrtw
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<853> tam
not translated [untranslated particle; 22]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2077> yxbzm
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<8002> Mhymls
peace offerings 81, peace 6 [n m; 87]
<8641> Mtmwrt
offering 51, oblation 19 [n f; 76]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]