Back to #834
Go Up ↑ << Exodus 29:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 29:22 >>
KJV : Also thou shalt take <03947> (8804) of the ram <0352> the fat <02459> and the rump <0451>, and the fat <02459> that covereth <03680> (8764) the inwards <07130>, and the caul <03508> [above] the liver <03516>, and the two <08147> kidneys <03629>, and the fat <02459> that [is] upon them, and the right <03225> shoulder <07785>; for it [is] a ram <0352> of consecration <04394>:
NASB : "You shall also take the fat from the ram and the fat tail, and the fat that covers the entrails and the lobe of the liver, and the two kidneys and the fat that is on them and the right thigh (for it is a ram of ordination),
NASB# : "You shall also take<3947> the fat<2459> from the ram<352> and the fat<451> tail<451>, and the fat<2459> that covers<3680> the entrails<7130> and the lobe<3508> of the liver<3516>, and the two<8147> kidneys<3629> and the fat<2459> that is on them and the right<3225> thigh<7785> (for it is a ram<352> of ordination<4394>),
Hendaklah
diambil
daripada
domba
jantan
itu
lemaknya
ekornya
yang
gemuk
lemak
yang
menutupi
isi
perutnya
umbai
hatinya
kedua-dua
buah
pinggangnya
dengan
lemak
yang
melekat
padanya
dan
paha
kanannya
kerana
domba
itu
ialah
domba
jantan
korban
pentakdisan
<3947> txqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<352> lyah
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<2459> blxh
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<451> hylahw
rump 5 [n f; 5]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2459> blxh
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<3680> hokmh
cover 135, hide 6 [v; 152]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7130> brqh
among 76, midst 73 [n m; 227]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3508> trty
caul 11 [n f; 11]
<3516> dbkh
liver 14 [n f; 14]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8147> yts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<3629> tylkh
kidneys 18, reins 13 [n f pl; 31]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2459> blxh
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> Nhle
upon, in, on [; 48]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<7785> qws
shoulder 13, legs 4 [n f; 19]
<3225> Nymyh
hand 105, right 24 [n f; 139]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<352> lya
ram(s) 156, post(s) 21 [n m; 185]
<4394> Myalm
consecration 11, set 4 [n m; 15]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]