KJV : And thou shalt take <03947> (8804) of the blood <01818> that [is] upon the altar <04196>, and of the anointing <04888> oil <08081>, and sprinkle <05137> (8689) [it] upon Aaron <0175>, and upon his garments <0899>, and upon his sons <01121>, and upon the garments <0899> of his sons <01121> with him: and he shall be hallowed <06942> (8804), and his garments <0899>, and his sons <01121>, and his sons <01121>' garments <0899> with him.
NASB :
NASB# : "Then you shall take<3947> some<4480> of the blood<1818> that is on the altar<4196> and some<4480> of the anointing<4888> oil<8081>, and sprinkle<5137> <I>it</I> on Aaron<175> and on his garments<899> and on his sons<1121> and on his sons'<1121> garments<899> with him; so he and his garments<899> shall be consecrated<6942>, as well as his sons<1121> and his sons'<1121> garments<899> with him.
NASB :
NASB# : "Then you shall take<3947> some<4480> of the blood<1818> that is on the altar<4196> and some<4480> of the anointing<4888> oil<8081>, and sprinkle<5137> <I>it</I> on Aaron<175> and on his garments<899> and on his sons<1121> and on his sons'<1121> garments<899> with him; so he and his garments<899> shall be consecrated<6942>, as well as his sons<1121> and his sons'<1121> garments<899> with him.
Hendaklah
diambil
sedikit
darah
yang
ada
di
atas
mazbah
dan
sedikit
daripada
minyak
tahbis
tadi
lalu
percikkanlah
pada
Harun
dan
pakaiannya
juga
pada
anak-anaknya
dan
pakaian
anak-anaknya
Maka
disucikanlah
pakaian
Harun
dan
begitu
juga
pakaian
anak-anaknya
<3947> txqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<1818> Mdh
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<8081> Nmsmw
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<4888> hxsmh
anointing 24, anointed 1 [n f; 26]
<5137> tyzhw
sprinkle 24 [v; 24]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<899> wydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<899> ydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<6942> sdqw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<899> wydgbw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<1121> wynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<899> ydgbw
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]