KJV : And they shall be upon Aaron <0175>, and upon his sons <01121>, when they come <0935> (8800) in unto the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, or when they come near <05066> (8800) unto the altar <04196> to minister <08334> (8763) in the holy <06944> [place]; that they bear <05375> (8799) not iniquity <05771>, and die <04191> (8804): [it shall be] a statute <02708> for ever <05769> unto him and his seed <02233> after <0310> him.
NASB : "They shall be on Aaron and on his sons when they enter the tent of meeting, or when they approach the altar to minister in the holy place, so that they do not incur guilt and die. It \i1 shall be\i0 a statute forever to him and to his descendants after him.
NASB# : "They shall be on Aaron<175> and on his sons<1121> when they enter<935> the tent<168> of meeting<4150>, or<176> when they approach<5066> the altar<4196> to minister<8334> in the holy<6944> place, so that they do not incur<5375> guilt<5771> and die<4191>. It <I>shall be</I> a statute<2708> forever<5769> to him and to his descendants<2233> after<310> him.
NASB : "They shall be on Aaron and on his sons when they enter the tent of meeting, or when they approach the altar to minister in the holy place, so that they do not incur guilt and die. It \i1 shall be\i0 a statute forever to him and to his descendants after him.
NASB# : "They shall be on Aaron<175> and on his sons<1121> when they enter<935> the tent<168> of meeting<4150>, or<176> when they approach<5066> the altar<4196> to minister<8334> in the holy<6944> place, so that they do not incur<5375> guilt<5771> and die<4191>. It <I>shall be</I> a statute<2708> forever<5769> to him and to his descendants<2233> after<310> him.
Pada
waktu
Harun
dan
anak-anaknya
masuk
ke
dalam
Khemah
Pertemuan
atau
pada
waktu
mereka
menghampiri
mazbah
untuk
menyelenggarakan
peribadatan
di
Tempat
Suci
mereka
hendaklah
memakainya
supaya
jangan
mereka
mendatangkan
kesalahan
atas
diri
mereka
sendiri
lalu
mati
Itulah
ketetapan
yang
berkekalan
baginya
dan
keturunannya
untuk
selama-lamanya
<1961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<1121> wynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<935> Mabb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<168> lha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<4150> dewm
congregation 150, feast 23 [n m; 223]
<176> wa
also, and, desire [conjunction; 21]
<5066> Mtsgb
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4196> xbzmh
altar 402 [n m; 402]
<8334> trsl
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<6944> sdqb
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5375> wavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<5771> Nwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<4191> wtmw
die 424, dead 130 [v; 835]
<2708> tqx
statute 77, ordinance 22 [n f; 104]
<5769> Mlwe
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<0> wl
[; 0]
<2233> werzlw
seed 221, child 2 [n m; 229]
<310> wyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<0> o
[; 0]