Back to #5921
Go Up ↑ << Exodus 28:35 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 28:35 >>
KJV : And it shall be upon Aaron <0175> to minister <08334> (8763): and his sound <06963> shall be heard <08085> (8738) when he goeth <0935> (8800) in unto the holy <06944> [place] before <06440> the LORD <03068>, and when he cometh <03318> (8800) out, that he die <04191> (8799) not.
NASB : "It shall be on Aaron when he ministers; and its tinkling shall be heard when he enters and leaves the holy place before the LORD, so that he will not die.
NASB# : "It shall be on Aaron<175> when he ministers<8334>; and its tinkling<6963> shall be heard<8085> when he enters<935> and leaves<3318> the holy<6944> place before<6440> the LORD<3068>, so that he will not die<4191>.
Jubah
itu
hendaklah
dipakai
oleh
Harun
ketika
dia
menyelenggarakan
peribadatan
maka
bunyinya
hendaklah
terdengar
ketika
dia
masuk
ke
dalam
Tempat
Suci
di
hadapan
Tuhan
dan
ketika
dia
keluar
supaya
terbukti
yang
dia
tidak
mati
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<8334> trsl
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<8085> emsnw
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<6963> wlwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<935> wabb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6944> sdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3318> wtaubw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4191> twmy
die 424, dead 130 [v; 835]
<0> o
[; 0]