KJV : And thou shalt put <05414> (8804) in the breastplate <02833> of judgment <04941> the Urim <0224> and the Thummim <08550>; and they shall be upon Aaron's <0175> heart <03820>, when he goeth <0935> (8800) in before <06440> the LORD <03068>: and Aaron <0175> shall bear <05375> (8804) the judgment <04941> of the children <01121> of Israel <03478> upon his heart <03820> before <06440> the LORD <03068> continually <08548>.
NASB :
NASB# : "You shall put<5414> in the breastpiece<2833> of judgment<4941> the Urim<224> and the Thummim<8550>, and they shall be over<5921> Aaron's<175> heart<3820> when he goes<935> in before<6440> the LORD<3068>; and Aaron<175> shall carry<5375> the judgment<4941> of the sons<1121> of Israel<3478> over<5921> his heart<3820> before<6440> the LORD<3068> continually<8548>.
NASB :
NASB# : "You shall put<5414> in the breastpiece<2833> of judgment<4941> the Urim<224> and the Thummim<8550>, and they shall be over<5921> Aaron's<175> heart<3820> when he goes<935> in before<6440> the LORD<3068>; and Aaron<175> shall carry<5375> the judgment<4941> of the sons<1121> of Israel<3478> over<5921> his heart<3820> before<6440> the LORD<3068> continually<8548>.
Hendaklah
kamu
letakkan
Urim
dan
Tumim
di
dalam
penutup
dada
yang
digunakan
untuk
mengemukakan
keputusan
hukum
Kedua-duanya
hendaklah
berada
tepat
di
depan
jantung
Harun
ketika
dia
masuk
menghadap
Tuhan
Dengan
demikian
di
hadapan
Tuhan
Harun
akan
sentiasa
membawa
keputusan-keputusan
hukum
bagi
bani
Israel
<5414> ttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2833> Nsx
breastplate 25 [n m; 25]
<4941> jpsmh
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<224> Myrwah
Urim 7 [n m; 7]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<8550> Mymth
Thummim 5 [n pr m; 5]
<1961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<935> wabb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5375> avnw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3820> wbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<8548> dymt
continually 53, continual 26 [n m; 104]
<0> o
[; 0]