Go Up ↑ << Malachi 3:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Malachi 3:2 >>
KJV : But who may abide <03557> (8772) the day <03117> of his coming <0935> (8800)? and who shall stand <05975> (8802) when he appeareth <07200> (8736)? for he [is] like a refiner's <06884> (8764) fire <0784>, and like fullers <03526> (8764)' soap <01287>:
NASB :
NASB# : "But who<4310> can endure<3557> the day<3117> of His coming<935>? And who<4310> can stand<5975> when He appears<7200>? For He is like a refiner's<6884> fire<784> and like fullers'<3526> soap<1287>.
Akan
tetapi
siapakah
yang
mampu
bertahan
menghadapi
hari
kedatangan-Nya
Siapakah
yang
dapat
bertahan
ketika
Dia
menampakkan
diri
Kerana
Dia
bagaikan
api
pemurni
logam
dan
sabun
tukang
cuci
<4310> ymw
who, any, whose [interr pron; 12]
<3557> lklkm
contain 6, feed 6 [v; 37]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<935> wawb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4310> ymw
who, any, whose [interr pron; 12]
<5975> dmeh
stood 171, stand 137 [v; 521]
<7200> wtwarhb
see 879, look 104 [v; 1313]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<784> sak
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<6884> Prum
try 11, founder 5 [v; 33]
<1287> tyrbkw
soap 2 [n f; 2]
<3526> Myobkm
wash 47, fuller 4 [v; 51]