Go Up ↑ << Malachi 2:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Malachi 2:5 >>
KJV : My covenant <01285> was with him of life <02416> and peace <07965>; and I gave <05414> (8799) them to him [for] the fear <04172> wherewith he feared <03372> (8799) me, and was afraid <02865> (8738) before <06440> my name <08034>.
NASB : "My covenant with him was \i1 one of\i0 life and peace, and I gave them to him \i1 as an object of\i0 reverence; so he revered Me and stood in awe of My name.
NASB# : "My covenant<1285> with him was <I>one of</I> life<2425> and peace<7965>, and I gave<5414> them to him <I>as an object of</I> reverence<4172>; so he revered<3372> Me and stood<2865> in awe<2865> of My name<8034>.
Perjanjian-Ku
dengan
dia
ialah
perjanjian
kehidupan
dan
kedamaian
Semua
itu
Kukurniakan
kepadanya
supaya
dia
takut
lalu
dia
pun
takut
kepada-Ku
dan
gentar
terhadap
Aku
dan
memuliakan
nama-Ku
<1285> ytyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<1961> htyh
was, come to pass, came [v; 75]
<854> wta
against, with, in [prep; 24]
<2416> Myyxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<7965> Mwlshw
peace 175, well 14 [n m; 236]
<5414> Mntaw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> wl
[; 0]
<4172> arwm
fear 8, terror 3 [n m; 13]
<3372> ynaryyw
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<6440> ynpmw
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<8034> yms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<2865> txn
dismayed 27, afraid 6 [v; 54]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]