Back to #3808
Go Up ↑ << Zechariah 14:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Zechariah 14:19 >>
KJV : This shall be the punishment <02403> of Egypt <04714>, and the punishment <02403> of all nations <01471> that come not up <05927> (8799) to keep <02287> (8800) the feast <02282> of tabernacles <05521>. {punishment: or, sin}
NASB : This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations who do not go up to celebrate the Feast of Booths.
NASB# : This<2088> will be the punishment<2403> of Egypt<4714>, and the punishment<2403> of all<3605> the nations<1471> who<834> do not go<5927> up to celebrate<2287> the Feast<2282> of Booths<5521>.
Itulah
hukuman
bagi
Mesir
dan
hukuman
bagi
semua
bangsa
yang
tidak
mahu
datang
untuk
merayakan
Perayaan
Pondok
Daun
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<2403> tajx
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]
<2403> tajxw
sin 182, sin offering 116 [n f; 296]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5927> wley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<2287> gxl
keep 8, ...feast 3 [v; 16]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2282> gx
feast 56, sacrifice 3 [n m; 62]
<5521> twkoh
tabernacle 12, booth 11 [n f; 31]