Back to #834
Go Up ↑ << Zechariah 11:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Zechariah 11:5 >>
KJV : Whose possessors <07069> (8802) slay <02026> (8799) them, and hold themselves not guilty <0816> (8799): and they that sell <04376> (8802) them say <0559> (8799), Blessed <01288> (8803) [be] the LORD <03068>; for I am rich <06238> (8686): and their own shepherds <07462> (8802) pity <02550> (8799) them not.
NASB :
NASB# : "Those who<834> buy<7069> them slay<2026> them and go<816> unpunished<3808><816>, and <I>each of</I> those who sell<4376> them says<559>, 'Blessed<1288> be the LORD<3068>, for I have become<6238> rich<6238>!' And their own shepherds<7462> have<2550> no<3808> pity<2550> on them.
Mereka
yang
membelinya
menyembelihnya
dan
tidak
dihukum
manakala
mereka
yang
menjualnya
berkata
Segala
puji
bagi
Tuhan
kerana
aku
kini
kaya
Gembala-gembalanya
sendiri
tidak
berbelas
kasihan
terhadap
domba
mereka
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7069> Nhynq
Buy 46, get 15 [v; 84]
<2026> Ngrhy
slay 100, kill 24 [v; 167]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<816> wmsay
guilty 14, desolate 6 [v; 35]
<4376> Nhyrkmw
sell 75, seller 4 [v; 80]
<559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1288> Kwrb
bless 302, salute 5 [v; 330]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6238> rseaw
rich 14, enrich 3 [v; 17]
<7462> Mhyerw
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<2550> lwmxy
pity 18, spare 18 [v; 41]
<5921> Nhyle
upon, in, on [; 48]