Back to #3605
Go Up ↑ << Exodus 28:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 28:3 >>
KJV : And thou shalt speak <01696> (8762) unto all [that are] wise <02450> hearted <03820>, whom I have filled <04390> (8765) with the spirit <07307> of wisdom <02451>, that they may make <06213> (8804) Aaron's <0175> garments <0899> to consecrate <06942> (8763) him, that he may minister unto me in the priest's office <03547> (8763).
NASB :
NASB# : "You shall speak<1696> to all<3605> the skillful<2450><3820> persons<2450><3820> whom<834> I have endowed<4390> with the spirit<7307> of wisdom<2451>, that they make<6213> Aaron's<175> garments<899> to consecrate<6942> him, that he may minister<3547> as priest<3547> to Me.
Hendaklah
kamu
berbicara
kepada
semua
warga
bijaksana
yang
telah
Kukurniai
kemahiran
dan
suruhlah
mereka
membuat
pakaian
Harun
agar
dia
ditahbiskan
untuk
menunaikan
tugas
sebagai
imam
<859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<1696> rbdt
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2450> ymkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<3820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4390> wytalm
fill 107, full 48 [v; 249]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<2451> hmkx
wisdom 145, wisely 2 [n f; 149]
<6213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<899> ydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<6942> wsdql
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<3547> wnhkl
priest's office 20, decketh 1 [v; 23]
<0> yl
[; 0]