Back to #3068
Go Up ↑ << Zechariah 6:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Zechariah 6:13 >>
KJV : Even he shall build <01129> (8799) the temple <01964> of the LORD <03068>; and he shall bear <05375> (8799) the glory <01935>, and shall sit <03427> (8804) and rule <04910> (8804) upon his throne <03678>; and he shall be a priest <03548> upon his throne <03678>: and the counsel <06098> of peace <07965> shall be between them both <08147>.
NASB :
NASB# : "Yes, it is He who will build<1129> the temple<1964> of the LORD<3068>, and He who will bear<5375> the honor<1935> and sit<3427> and rule<4910> on His throne<3678>. Thus, He will be a priest<3548> on His throne<3678>, and the counsel<6098> of peace<7965> will be between<996> the two<8147> offices."'
Dialah
yang
akan
membina
Bait
Suci
Tuhan
dan
dia
jugalah
yang
akan
menerima
kemuliaan
serta
duduk
memerintah
di
atas
takhtanya
Dia
akan
menjadi
imam
di
atas
takhtanya
Kesepakatan
damai
akan
ada
antara
kedua-dua
jawatan
itu
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<1129> hnby
build 340, build up 14 [v; 376]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1964> lkyh
temple 70, palace 10 [n m; 80]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5375> avy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<1935> dwh
glory 9, honour 6 [n m; 24]
<3427> bsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<4910> lsmw
rule 38, ruler 19 [v; 81]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> waok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3548> Nhk
priest 744, own 2 [n m; 750]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3678> waok
throne 127, seat 7 [n m; 135]
<6098> tuew
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<7965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<1961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<8147> Mhyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]