Back to #589
Go Up ↑ << Haggai 2:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Haggai 2:21 >>
KJV : Speak <0559> (8798) to Zerubbabel <02216>, governor <06346> of Judah <03063>, saying <0559> (8800), I will shake <07493> (8688) the heavens <08064> and the earth <0776>;
NASB :
NASB# : "Speak<559> to Zerubbabel<2216> governor<6346> of Judah<3063>, saying<559>, 'I am going to shake<7493> the heavens<8064> and the earth<776>.
Katakanlah
begini
kepada
Zerubabel
pembesar
Yehuda
Aku
akan
menggoncangkan
langit
dan
bumi
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<2216> lbbrz
Zerubbabel 21 [n pr m; 21]
<6346> txp
governor 17, captain 9 [n m; 28]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<7493> syerm
shake 16, tremble 9 [v; 30]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]