KJV : Then said <0559> (8799) Haggai <02292>, If [one that is] unclean <02931> by a dead body <05315> touch <05060> (8799) any of these, shall it be unclean <02930> (8799)? And the priests <03548> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), It shall be unclean <02930> (8799).
NASB : Then Haggai said, "If one who is unclean from a corpse touches any of these, will \i1 the latter\i0 become unclean?" And the priests answered, "It will become unclean."
NASB# : Then Haggai<2292> said<559>, "If<518> one who is unclean<2931> from a corpse<5315> touches<5060> any<3605> of these<428>, will <I>the latter</I> become<2930> unclean<2930>?" And the priests<3548> answered<6030>, "It will become<2930> unclean<2930>."
NASB : Then Haggai said, "If one who is unclean from a corpse touches any of these, will \i1 the latter\i0 become unclean?" And the priests answered, "It will become unclean."
NASB# : Then Haggai<2292> said<559>, "If<518> one who is unclean<2931> from a corpse<5315> touches<5060> any<3605> of these<428>, will <I>the latter</I> become<2930> unclean<2930>?" And the priests<3548> answered<6030>, "It will become<2930> unclean<2930>."
Berkatalah
pula
Hagai
Jika
seseorang
yang
terkena
najis
daripada
mayat
menyentuh
semua
barang
yang
tersebut
itu
adakah
menjadi
najis
barang
yang
disentuh
itu
Lalu
para
imam
itu
menjawab
kata
mereka
Tentunya
menjadi
najis
semuanya
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2292> ygx
Haggai 11 [n pr m; 11]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<5060> egy
touch 92, came 18 [v; 150]
<2931> amj
unclean 79, defiled 5 [adj; 87]
<5315> spn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<2930> amjyh
unclean 74, defile 71 [v; 161]
<6030> wneyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<559> wrmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2930> amjy
unclean 74, defile 71 [v; 161]