KJV : The glory <03519> of this latter <0314> house <01004> shall be greater than <01419> of the former <07223>, saith <05002> (8803) the LORD <03068> of hosts <06635>: and in this place <04725> will I give <05414> (8799) peace <07965>, saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>.
NASB :
NASB# : 'The latter<314> glory<3519> of this<2088> house<1004> will be greater<1419> than<4480> the former<7223>,' says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>, 'and in this<2088> place<4725> I will give<5414> peace<7965>,' declares<5002> the LORD<3068> of hosts<6635>."
NASB :
NASB# : 'The latter<314> glory<3519> of this<2088> house<1004> will be greater<1419> than<4480> the former<7223>,' says<559> the LORD<3068> of hosts<6635>, 'and in this<2088> place<4725> I will give<5414> peace<7965>,' declares<5002> the LORD<3068> of hosts<6635>."
Adapun
bagi
Bait
ini
kemegahannya
yang
kemudian
akan
melebihi
kemegahan
terdahulunya
firman
Tuhan
alam
semesta
dan
di
tempat
ini
akan
Kuberikan
damai
sejahtera
demikianlah
firman
Tuhan
alam
semesta
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<3519> dwbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<314> Nwrxah
last 20, after(ward)(s) 15 [adj; 51]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<7223> Nwsarh
first 129, former 26 [adj, adv; 185]
<559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<4725> Mwqmbw
place 391, home 3 [n m; 402]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<5414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<7965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<0> P
[; 0]