KJV : Then spake <0559> (8799) Haggai <02292> the LORD'S <03068> messenger <04397> in the LORD'S <03068> message <04400> unto the people <05971>, saying <0559> (8800), I [am] with you, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.
NASB :
NASB# : Then Haggai<2292>, the messenger<4397> of the LORD<3068>, spoke<559> by the commission<4400> of the LORD<3068> to the people<5971> saying<559>, " 'I am with you,' declares<5002> the LORD<3068>."
NASB :
NASB# : Then Haggai<2292>, the messenger<4397> of the LORD<3068>, spoke<559> by the commission<4400> of the LORD<3068> to the people<5971> saying<559>, " 'I am with you,' declares<5002> the LORD<3068>."
Maka
berkatalah
Hagai
utusan
Tuhan
itu
yang
menyampaikan
perkhabaran
Tuhan
kepada
bangsa
itu
yang
berbunyi
Aku
menyertai
kamu
demikianlah
firman
Tuhan
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2292> ygx
Haggai 11 [n pr m; 11]
<4397> Kalm
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<4400> twkalmb
message 1 [n f; 1]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5971> Mel
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]