Go Up ↑ << Zephaniah 3:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Zephaniah 3:3 >>
KJV : Her princes <08269> within <07130> her [are] roaring <07580> (8802) lions <0738>; her judges <08199> (8802) [are] evening <06153> wolves <02061>; they gnaw not the bones <01633> (8804) till the morrow <01242>.
NASB : Her princes within her are roaring lions, Her judges are wolves at evening; They leave nothing for the morning.
NASB# : Her princes<8269> within<7130> her are roaring<7580> lions<738>, Her judges<8199> are wolves<2061> at evening<6153>; They leave<1633> nothing<3808> for the morning<1242>.
Di
tengah-tengahnya
para
pembesarnya
seperti
singa
yang
mengaum-aum
para
hakimnya
seperti
serigala
malam
yang
tidak
meninggalkan
sebarang
sisa
untuk
keesokan
harinya
<8269> hyrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<7130> hbrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<738> twyra
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<7580> Mygas
roar 19, mightily 1 [v; 21]
<8199> hyjps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<2061> ybaz
wolf 7 [n m; 7]
<6153> bre
even 72, evening 47 [n m; 137]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1633> wmrg
break 2, gnaw bones 1 [v; 3]
<1242> rqbl
morning 191, morrow 7 [n m; 205]