KJV : In the same day <03117> also will I punish <06485> (8804) all those that leap <01801> (8802) on the threshold <04670>, which fill <04390> (8764) their masters <0113>' houses <01004> with violence <02555> and deceit <04820>.
NASB : "And I will punish on that day all who leap on the \i1 temple\i0 threshold, Who fill the house of their lord with violence and deceit.
NASB# : "And I will punish<6485> on that day<3117> all<3605> who leap<1801> on the <I>temple</I> threshold<4670>, Who fill<4390> the house<1004> of their lord<113> with violence<2555> and deceit<4820>.
NASB : "And I will punish on that day all who leap on the \i1 temple\i0 threshold, Who fill the house of their lord with violence and deceit.
NASB# : "And I will punish<6485> on that day<3117> all<3605> who leap<1801> on the <I>temple</I> threshold<4670>, Who fill<4390> the house<1004> of their lord<113> with violence<2555> and deceit<4820>.
Pada
hari
itu
Aku
akan
menghukum
semua
orang
yang
melompati
ambang
pintu
dan
yang
memenuhi
rumah
tuan
mereka
dengan
keganasan
serta
tipu
daya
<6485> ytdqpw
number 119, visit 59 [v; 305]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1801> glwdh
leap 5 [v; 5]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4670> Ntpmh
threshold 8 [n m; 8]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<4390> Myalmmh
fill 107, full 48 [v; 249]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<113> Mhynda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<2555> omx
violence 39, violent 7 [n m; 60]
<4820> hmrmw
deceit 20, deceitful 8 [n f; 39]
<0> o
[; 0]