Back to #168
Go Up ↑ << Habakkuk 3:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Habakkuk 3:7 >>
KJV : I saw <07200> (8804) the tents <0168> of Cushan <03572> in affliction <0205>: [and] the curtains <03407> of the land <0776> of Midian <04080> did tremble <07264> (8799). {Cushan: or, Ethiopia} {in...: or, under affliction, or, vanity}
NASB : I saw the tents of Cushan under distress, The tent curtains of the land of Midian were trembling.
NASB# : I saw<7200> the tents<168> of Cushan<3572> under<8478> distress<205>, The tent<3407> curtains<3407> of the land<776> of Midian<4080> were trembling<7264>.
Kulihat
penderitaan
melanda
khemah-khemah
orang
Kusyan
dan
bergetarnya
kain-kain
khemah
Tanah
Midian
<8478> txt
instead, under, for [n m; 24]
<205> Nwa
iniquity 47, wicked(ness) 8 [n m; 78]
<7200> ytyar
see 879, look 104 [v; 1313]
<168> ylha
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<3572> Nswk
Cushan 1 [n pr loc; 1]
<7264> Nwzgry
tremble 12, move 7 [v; 41]
<3407> tweyry
curtain 54 [n f; 54]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4080> Nydm
Midian 39, Midianite 20 [; 59]
<0> o
[; 0]