KJV : O LORD <03068>, I have heard <08085> (8804) thy speech <08088>, [and] was afraid <03372> (8804): O LORD <03068>, revive <02421> (8761) thy work <06467> in the midst <07130> of the years <08141>, in the midst <07130> of the years <08141> make known <03045> (8686); in wrath <07267> remember <02142> (8799) mercy <07355> (8763). {speech: Heb. report, or, hearing} {revive: or, preserve alive}
NASB : LORD, I have heard the report about You \i1 and\i0 I fear. O LORD, revive Your work in the midst of the years, In the midst of the years make it known; In wrath remember mercy.
NASB# : LORD<3068>, I have heard<8085> the report<8088> about You <I>and</I> I fear<3372>. O LORD<3068>, revive<2421> Your work<6467> in the midst<7130> of the years<8141>, In the midst<7130> of the years<8141> make<3045> it known<3045>; In wrath<7267> remember<2142> mercy<7355>.
NASB : LORD, I have heard the report about You \i1 and\i0 I fear. O LORD, revive Your work in the midst of the years, In the midst of the years make it known; In wrath remember mercy.
NASB# : LORD<3068>, I have heard<8085> the report<8088> about You <I>and</I> I fear<3372>. O LORD<3068>, revive<2421> Your work<6467> in the midst<7130> of the years<8141>, In the midst<7130> of the years<8141> make<3045> it known<3045>; In wrath<7267> remember<2142> mercy<7355>.
Ya
Tuhan
aku
telah
mendengar
khabar
tentang
Engkau
dan
pekerjaan-Mu
ya
Tuhan
sememangnya
aku
takuti
Hidupkanlah
pekerjaan-Mu
kembali
dalam
zaman
kami
nyatakannya
dalam
tempoh
kami
tetapi
dalam
murka-Mu
ingatlah
rahmat-Mu
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<8085> ytems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<8088> Kems
fame 5, report 5 [n m; 18]
<3372> ytary
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6467> Klep
work 30, act 3 [n m; 38]
<7130> brqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<2421> whyyx
live 153, alive 34 [v; 262]
<7130> brqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<3045> eydwt
know 645, known 105 [v; 947]
<7267> zgrb
trouble 2, troubling 1 [n m; 7]
<7355> Mxr
...mercy 32, ...compassion 8 [v; 47]
<2142> rwkzt
remember 172, mention 21 [v; 233]