KJV : And Huzzab <05324> (8717) shall be led away captive <01540> (8795), she shall be brought up <05927> (8717), and her maids <0519> shall lead <05090> (8764) [her] as with the voice <06963> of doves <03123>, tabering <08608> (8781) upon their breasts <03824>. {Huzzab: or, that which was established, or, there was a stand made} {led...: or, discovered}
NASB : It is fixed: She is stripped, she is carried away, And her handmaids are moaning like the sound of doves, Beating on their breasts.
NASB# : It is fixed<5324>: She is stripped<1540>, she is carried<5927> away<5927>, And her handmaids<519> are moaning<5090> like the sound<6963> of doves<3123>, Beating<8608> on their breasts<3824>.
NASB : It is fixed: She is stripped, she is carried away, And her handmaids are moaning like the sound of doves, Beating on their breasts.
NASB# : It is fixed<5324>: She is stripped<1540>, she is carried<5927> away<5927>, And her handmaids<519> are moaning<5090> like the sound<6963> of doves<3123>, Beating<8608> on their breasts<3824>.
Permaisuri
ditelanjangi
lalu
dia
dibawa
pergi
para
dayangnya
meratap
dan
mengerang
dengan
suara
seperti
burung
merpati
sambil
memukuli
dada
sendiri
<5324> buhw
stand 34, set 12 [v; 75]
<1540> htlg
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<5927> htleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<519> hythmaw
handmaid 22, maidservant 19 [n f; 55]
<5090> twghnm
lead 10, (carry, lead)...away 7 [v; 31]
<6963> lwqk
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<3123> Mynwy
dove 21, pigeon 10 [n f; 32]
<8608> tpptm
playing with timbrels 1, tabering 1 [v; 2]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3824> Nhbbl
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]