Back to #3605
Go Up ↑ << Nahum 1:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Nahum 1:4 >>
KJV : He rebuketh <01605> (8802) the sea <03220>, and maketh it dry <02717> (8689), and drieth up <03001> (8762) all the rivers <05104>: Bashan <01316> languisheth <0535> (8797), and Carmel <03760>, and the flower <06525> of Lebanon <03844> languisheth <0535> (8797).
NASB : He rebukes the sea and makes it dry; He dries up all the rivers. Bashan and Carmel wither; The blossoms of Lebanon wither.
NASB# : He rebukes<1605> the sea<3220> and makes<3001> it dry<3001>; He dries<2717> up all<3605> the rivers<5104>. Bashan<1316> and Carmel<3760> wither<535>; The blossoms<6525> of Lebanon<3844> wither<535>.
Dia
mencela
laut
dan
mengeringkannya
segala
sungai
dijadikan-Nya
kering
Basan
dan
Karmel
merana
bunga-bunga
Lebanon
pun
layu
<1605> rewg
rebuke 12, corrupt 1 [v; 14]
<3220> Myb
sea 321, west 47 [n m; 396]
<3001> whsbyw
dry up 27, withered 22 [; 78]
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5104> twrhnh
river 98, flood 18 [n m; 120]
<2717> byrxh
waste 16, dry 7 [v; 40]
<536> llma
weak 1 [adj; 1]
<1316> Nsb
Bashan 59 [n pr loc; 60]
<3760> lmrkw
Carmel 26 [n pr loc; 26]
<6525> xrpw
flower 14, bud 2 [n m; 17]
<3844> Nwnbl
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<536> llma
weak 1 [adj; 1]