KJV : And he shall stand <05975> (8804) and feed <07462> (8804) in the strength <05797> of the LORD <03068>, in the majesty <01347> of the name <08034> of the LORD <03068> his God <0430>; and they shall abide <03427> (8804): for now shall he be great <01431> (8799) unto the ends <0657> of the earth <0776>. {feed or, rule}
NASB : And He will arise and shepherd \i1 His flock\i0 In the strength of the LORD, In the majesty of the name of the LORD His God. And they will remain, Because at that time He will be great To the ends of the earth.
NASB# : And He will arise<5975> and shepherd<7462> <I>His flock</I> In the strength<5797> of the LORD<3068>, In the majesty<1347> of the name<8034> of the LORD<3068> His God<430>. And they will remain<3427>, Because<3588> at that time<6258> He will be great<1431> To the ends<657> of the earth<776>.
NASB : And He will arise and shepherd \i1 His flock\i0 In the strength of the LORD, In the majesty of the name of the LORD His God. And they will remain, Because at that time He will be great To the ends of the earth.
NASB# : And He will arise<5975> and shepherd<7462> <I>His flock</I> In the strength<5797> of the LORD<3068>, In the majesty<1347> of the name<8034> of the LORD<3068> His God<430>. And they will remain<3427>, Because<3588> at that time<6258> He will be great<1431> To the ends<657> of the earth<776>.
Dia
akan
tampil
dan
akan
menggembala
mereka
dengan
kekuatan
Tuhan
dalam
keagungan
nama
Tuhan
Allahnya
Mereka
akan
tinggal
dengan
selamat
kerana
pada
waktu
itu
dia
menjadi
besar
sampai
ke
hujung
bumi
<5975> dmew
stood 171, stand 137 [v; 521]
<7462> herw
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<5797> zeb
strength 60, strong 17 [n m; 93]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<1347> Nwagb
pride 20, excellency 10 [n m; 49]
<8034> Ms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<430> wyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6258> hte
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<1431> ldgy
magnify 32, great 26 [v; 115]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<657> yopa
ends 13, no 4 [n m; 43]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]