KJV : The breaker <06555> (8802) is come up <05927> (8804) before <06440> them: they have broken up <06555> (8804), and have passed through <05674> (8799) the gate <08179>, and are gone out <03318> (8799) by it: and their king <04428> shall pass <05674> (8799) before <06440> them, and the LORD <03068> on the head <07218> of them.
NASB : "The breaker goes up before them; They break out, pass through the gate and go out by it. So their king goes on before them, And the LORD at their head."
NASB# : "The breaker<6555> goes<5927> up before<6440> them; They break<6555> out, pass<5674> through<5674> the gate<8179> and go<3318> out by it. So their king<4428> goes<5674> on before<6440> them, And the LORD<3068> at their head<7218>."
NASB : "The breaker goes up before them; They break out, pass through the gate and go out by it. So their king goes on before them, And the LORD at their head."
NASB# : "The breaker<6555> goes<5927> up before<6440> them; They break<6555> out, pass<5674> through<5674> the gate<8179> and go<3318> out by it. So their king<4428> goes<5674> on before<6440> them, And the LORD<3068> at their head<7218>."
Dia
yang
membuka
jalan
akan
maju
di
depan
mereka
Mereka
akan
menerobos
melalui
pintu
gerbang
dan
keluar
dari
situ
Raja
mereka
akan
berjalan
di
depan
mereka
yakni
Tuhan
yang
mengepalai
mereka
<5927> hle
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<6555> Urph
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<6440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<6555> wurp
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<5674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<8179> res
gate 364, city 3 [n m; 371]
<3318> wauyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<0> wb
[; 0]
<5674> rbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<4428> Mklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<6440> Mhynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7218> Msarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<0> P
[; 0]