KJV : Make thee bald <07139> (8798), and poll <01494> (8798) thee for thy delicate <08588> children <01121>; enlarge <07337> (8685) thy baldness <07144> as the eagle <05404>; for they are gone into captivity <01540> (8804) from thee.
NASB : Make yourself bald and cut off your hair, Because of the children of your delight; Extend your baldness like the eagle, For they will go from you into exile.
NASB# : Make<7139> yourself bald<7139> and cut<1494> off<1494> your hair<1494>, Because<3588> of the children<1121> of your delight<8588>; Extend<7337> your baldness<7144> like the eagle<5404>, For they will go<1540> from you into exile<1540>.
NASB : Make yourself bald and cut off your hair, Because of the children of your delight; Extend your baldness like the eagle, For they will go from you into exile.
NASB# : Make<7139> yourself bald<7139> and cut<1494> off<1494> your hair<1494>, Because<3588> of the children<1121> of your delight<8588>; Extend<7337> your baldness<7144> like the eagle<5404>, For they will go<1540> from you into exile<1540>.
Gondolkanlah
kepalamu
dan
cukurlah
rambutmu
kerana
para
anak
kesayanganmu
Jadikanlah
kepalamu
gondol
seperti
burung
nasar
kerana
mereka
harus
pergi
daripadamu
ke
dalam
pembuangan
<7139> yxrq
make bald 4, make 1 [v; 5]
<1494> yzgw
shear 5, sheepshearer 3 [v; 15]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<8588> Kygwnet
delight 3, delicate 1 [n m; 5]
<7337> ybxrh
enlarge 18, wide 3 [v; 25]
<7144> Ktxrq
baldness 9, bald 1 [n f; 11]
<5404> rsnk
eagle 26 [n m; 26]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1540> wlg
uncover 34, discover 29 [v; 188]
<4480> Kmm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0> o
[; 0]