KJV : Declare <05046> (8686) ye [it] not at Gath <01661>, weep <01058> (8799) ye not at all <01058> (8800): in the house of Aphrah <01036> roll <06428> (8690) (8675) <06428> (8694) thyself in the dust <06083>. {Aphrah: that is, Dust}
NASB : Tell it not in Gath, Weep not at all. At Beth-le-aphrah roll yourself in the dust.
NASB# : Tell<5046> it not in Gath<1661>, Weep<1058> not at all<1058>. At Beth-le-aphrah<1036> roll<6428> yourself in the dust<6083>.
NASB : Tell it not in Gath, Weep not at all. At Beth-le-aphrah roll yourself in the dust.
NASB# : Tell<5046> it not in Gath<1661>, Weep<1058> not at all<1058>. At Beth-le-aphrah<1036> roll<6428> yourself in the dust<6083>.
Jangan
khabarkan
hal
itu
di
Gat
jangan
sekali-kali
menangis
Berguling-gulinglah
di
dalam
debu
di
Bet-Le-Afra
<1661> tgb
Gath 33 [n pr loc; 33]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<5046> wdygt
tell 222, declare 63 [v; 370]
<1058> wkb
weep 98, bewail 5 [v; 114]
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<1058> wkbt
weep 98, bewail 5 [v; 114]
<0> tybb
[; 0]
<1036> hrpel
house of Aphrah 1 [n pr loc; 1]
<6083> rpe
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<6428> *yslpth {ytslpth}
wallow 3, roll 1 [v; 5]