Back to #3605
Go Up ↑ << Obadiah 1:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Obadiah 1:16 >>
KJV : For as ye have drunk <08354> (8804) upon my holy <06944> mountain <02022>, [so] shall all the heathen <01471> drink <08354> (8799) continually <08548>, yea, they shall drink <08354> (8804), and they shall swallow down <03886> (8804), and they shall be as though they had not <03808> been. {swallow...: or, sup up}
NASB : "Because just as you drank on My holy mountain, All the nations will drink continually. They will drink and swallow And become as if they had never existed.
NASB# : "Because<3588> just<3512> as you drank<8354> on My holy<6944> mountain<2022>, All<3605> the nations<1471> will drink<8354> continually<8548>. They will drink<8354> and swallow<3886> And become<1961> as if they had never<3808> existed<1961>.
Sesungguhnya
sebagaimana
kamu
telah
minum
di
atas
gunung-Ku
yang
kudus
segala
bangsa
juga
akan
tidak
putus-putus
minum
di
situ
malah
mereka
akan
minum
dengan
lahap
dan
mereka
akan
menjadi
seolah-olah
mereka
tidak
pernah
wujud
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8354> Mtyts
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<6944> ysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<8354> wtsy
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<8548> dymt
continually 53, continual 26 [n m; 104]
<8354> wtsw
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<3886> welw
swallowed up 1, swallowed down 1 [v; 2]
<1961> wyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<3808> awlk
not, no, none [adv; 76]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]