Go Up ↑ << Amos 8:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Amos 8:1 >>
KJV : Thus hath the Lord <0136> GOD <03069> shewed <07200> (8689) unto me: and behold a basket <03619> of summer fruit <07019>.
NASB : Thus the Lord GOD showed me, and behold, \i1 there was\i0 a basket of summer fruit.
NASB# : Thus<3541> the Lord<136> GOD<3068> showed<7200> me, and behold<2009>, <I>there was</I> a basket<3619> of summer<7019> fruit<7019>.
Inilah
yang
diperlihatkan
Tuhan
Allah
kepadaku
Lihatlah
sebuah
bakul
berisi
buah-buahan
musim
panas
<3541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<7200> ynarh
see 879, look 104 [v; 1313]
<136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<3069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<3619> bwlk
cage 2, basket 1 [n m; 3]
<7019> Uyq
summer 11, summer fruit 9 [n m; 20]