KJV : And the high places <01116> of Isaac <03446> shall be desolate <08074> (8738), and the sanctuaries <04720> of Israel <03478> shall be laid waste <02717> (8799); and I will rise <06965> (8804) against the house <01004> of Jeroboam <03379> with the sword <02719>.
NASB : "The high places of Isaac will be desolated And the sanctuaries of Israel laid waste. Then I will rise up against the house of Jeroboam with the sword."
NASB# : "The high<1116> places<1116> of Isaac<3327> will be desolated<8074> And the sanctuaries<4720> of Israel<3478> laid<2717> waste<2717>. Then I will rise<6965> up against<5921> the house<1004> of Jeroboam<3379> with the sword<2719>."
NASB : "The high places of Isaac will be desolated And the sanctuaries of Israel laid waste. Then I will rise up against the house of Jeroboam with the sword."
NASB# : "The high<1116> places<1116> of Isaac<3327> will be desolated<8074> And the sanctuaries<4720> of Israel<3478> laid<2717> waste<2717>. Then I will rise<6965> up against<5921> the house<1004> of Jeroboam<3379> with the sword<2719>."
Akan
tandus
kesepianlah
segala
bukit
pemujaan
Ishak
dan
tempat-tempat
suci
Israel
akan
menjadi
puing-puing
Aku
akan
bangkit
melawan
keluarga
Yerobeam
dengan
pedang
<8074> wmsnw
desolate 49, astonished 20 [v; 92]
<1116> twmb
high place 100, heights 1 [n f; 102]
<3446> qxvy
Isaac 4 [n pr m; 4]
<4720> ysdqmw
sanctuary 69, holy place 3 [n m; 74]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<2717> wbrxy
waste 16, dry 7 [v; 40]
<6965> ytmqw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3379> Mebry
Jeroboam 104 [n pr m; 104]
<2719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<0> P
[; 0]