Back to #4057
Go Up ↑ << Amos 5:25 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Amos 5:25 >>
KJV : Have ye offered <05066> (8689) unto me sacrifices <02077> and offerings <04503> in the wilderness <04057> forty <0705> years <08141>, O house <01004> of Israel <03478>?
NASB : "Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?
NASB# : "Did you present<5066> Me with sacrifices<2077> and grain offerings<4503> in the wilderness<4057> for forty<705> years<8141>, O house<1004> of Israel<3478>?
Adakah
selama
empat
puluh
tahun
di
tanah
gurun
kamu
mempersembahkan
kepada-Ku
korban
sembelihan
dan
persembahan
hai
keturunan
kaum
Israel
<2077> Myxbzh
sacrifice 155, offerings 6 [n m; 162]
<4503> hxnmw
offering 164, present 28 [n f; 211]
<5066> Mtsgh
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<0> yl
[; 0]
<4057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]