Back to #6440
Go Up ↑ << Joel 2:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joel 2:10 >>
KJV : The earth <0776> shall quake <07264> (8804) before <06440> them; the heavens <08064> shall tremble <07493> (8804): the sun <08121> and the moon <03394> shall be dark <06937> (8804), and the stars <03556> shall withdraw <0622> (8804) their shining <05051>:
NASB : Before them the earth quakes, The heavens tremble, The sun and the moon grow dark And the stars lose their brightness.
NASB# : Before<6440> them the earth<776> quakes<7264>, The heavens<8064> tremble<7493>, The sun<8121> and the moon<3394> grow<6937> dark<6937> And the stars<3556> lose<622> their brightness<5051>.
Bumi
gempa
di
hadapan
mereka
langit
bergoncang
Matahari
dan
bulan
menggelap
bintang-bintang
menghilangkan
cahayanya
<6440> wynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<7264> hzgr
tremble 12, move 7 [v; 41]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<7493> wser
shake 16, tremble 9 [v; 30]
<8064> Myms
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<8121> sms
sun 119, sunrising + \\04217\\ 9 [n f/m; 134]
<3394> xryw
moon 26 [n m; 26]
<6937> wrdq
mourn 6, black 4 [v; 17]
<3556> Mybkwkw
star 36, stargazers + \\02374\\ 1 [n m; 37]
<622> wpoa
together 51, gather 86 [v; 200]
<5051> Mhgn
brightness 11, shining 6 [n f; 19]