Back to #6086
Go Up ↑ << Joel 1:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joel 1:19 >>
KJV : O LORD <03068>, to thee will I cry <07121> (8799): for the fire <0784> hath devoured <0398> (8804) the pastures <04999> of the wilderness <04057>, and the flame <03852> hath burned <03857> (8765) all the trees <06086> of the field <07704>. {pastures: or, habitations}
NASB : To You, O LORD, I cry; For fire has devoured the pastures of the wilderness And the flame has burned up all the trees of the field.
NASB# : To You, O LORD<3068>, I cry<7121>; For fire<784> has devoured<398> the pastures<4999> of the wilderness<4057> And the flame<3852> has burned<3857> up all<3605> the trees<6086> of the field<7704>.
Kepada-Mu
ya
Tuhan
aku
berseru
kerana
api
telah
melahap
padang-padang
rumput
di
gurun
Nyala
api
telah
menghanguskan
segala
pokok
di
padang