Go Up ↑ << Joel 1:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Joel 1:9 >>
KJV : The meat offering <04503> and the drink offering <05262> is cut off <03772> (8717) from the house <01004> of the LORD <03068>; the priests <03548>, the LORD'S <03068> ministers <08334> (8764), mourn <056> (8804).
NASB : The grain offering and the drink offering are cut off From the house of the LORD. The priests mourn, The ministers of the LORD.
NASB# : The grain offering<4503> and the drink<5262> offering<5262> are cut<3772> off<3772> From the house<1004> of the LORD<3068>. The priests<3548> mourn<56>, The ministers<8334> of the LORD<3068>.
Persembahan
bahan
makanan
dan
persembahan
minuman
telah
dilenyapkan
daripada
Bait
Tuhan
Para
imam
berkabung
iaitu
para
petugas
Tuhan
<3772> trkh
cut off 145, make 85 [v; 288]
<4503> hxnm
offering 164, present 28 [n f; 211]
<5262> Konw
offering 59, image 4 [n m; 64]
<1004> tybm
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<56> wlba
mourn 36, lament 3 [v; 39]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<8334> ytrsm
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]