Back to #834
Go Up ↑ << Hosea 13:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hosea 13:10 >>
KJV : I will <0165> be thy king <04428>: where <0645> [is any other] that may save <03467> (8686) thee in all thy cities <05892>? and thy judges <08199> (8802) of whom thou saidst <0559> (8804), Give <05414> (8798) me a king <04428> and princes <08269>? {I will...: rather, Where is thy king?}
NASB : Where now is your king That he may save you in all your cities, And your judges of whom you requested, "Give me a king and princes"?
NASB# : Where<165> now<645> is your king<4428> That he may save<3467> you in all<3605> your cities<5892>, And your judges<8199> of whom<834> you requested<559>, "Give<5414> me a king<4428> and princes<8269>"?
Di
manakah
rajamu
sekarang
supaya
dia
menyelamatkan
engkau
di
segala
kotamu
Di
manakah
para
pemerintah
engkau
yang
tentang
mereka
kaukatakan
Berikanlah
kepadaku
raja
dan
para
pembesar
<165> yha
will 3 [adv; 3]
<4428> Kklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<645> awpa
now 10, where 4 [demons. particle; 15]
<3467> Keyswyw
save 149, saviour 15 [v; 205]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5892> Kyre
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<8199> Kyjpsw
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<559> trma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5414> hnt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> yl
[; 0]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8269> Myrvw
prince 208, captain 130 [n m; 421]