Back to #5921
Go Up ↑ << Hosea 10:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hosea 10:9 >>
KJV : O Israel <03478>, thou hast sinned <02398> (8804) from the days <03117> of Gibeah <01390>: there they stood <05975> (8804): the battle <04421> in Gibeah <01390> against the children <01121> of iniquity <05932> did not overtake <05381> (8686) them.
NASB : From the days of Gibeah you have sinned, O Israel; There they stand! Will not the battle against the sons of iniquity overtake them in Gibeah?
NASB# : From the days<3117> of Gibeah<1390> you have sinned<2398>, O Israel<3478>; There<8033> they stand<5975>! Will not the battle<4421> against<5921> the sons<1121> of iniquity<5767> overtake<5381> them in Gibeah<1390>?
Sejak
hari-hari
Gibea
engkau
telah
berdosa
wahai
Israel
Di
sana
mereka
tetap
berdiri
Namun
demikian
bukankah
peperangan
melawan
orang
zalim
akan
menimpa
mereka
di
Gibea
<3117> ymym
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1390> hebgh
Gibeah 44 [proper noun location; 44]
<2398> tajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<5975> wdme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5381> Mgyvt
overtake 23, hold 5 [v; 50]
<1390> hebgb
Gibeah 44 [proper noun location; 44]
<4421> hmxlm
war 158, battle 151 [n f; 319]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5932> hwle
iniquity 1 [n f; 1]