KJV : They return <07725> (8799), [but] not to the most High <05920>: they are like a deceitful <07423> bow <07198>: their princes <08269> shall fall <05307> (8799) by the sword <02719> for the rage <02195> of their tongue <03956>: this <02097> [shall be] their derision <03933> in the land <0776> of Egypt <04714>.
NASB : They turn, \i1 but\i0 not upward, They are like a deceitful bow; Their princes will fall by the sword Because of the insolence of their tongue. This \i1 will be\i0 their derision in the land of Egypt.
NASB# : They turn<7725>, <I>but</I> not upward<5920>, They are like a deceitful<7423> bow<7198>; Their princes<8269> will fall<5307> by the sword<2719> Because<4480> of the insolence<2195> of their tongue<3956>. This<2097> <I>will be</I> their derision<3933> in the land<776> of Egypt<4714>.
NASB : They turn, \i1 but\i0 not upward, They are like a deceitful bow; Their princes will fall by the sword Because of the insolence of their tongue. This \i1 will be\i0 their derision in the land of Egypt.
NASB# : They turn<7725>, <I>but</I> not upward<5920>, They are like a deceitful<7423> bow<7198>; Their princes<8269> will fall<5307> by the sword<2719> Because<4480> of the insolence<2195> of their tongue<3956>. This<2097> <I>will be</I> their derision<3933> in the land<776> of Egypt<4714>.
Mereka
tidak
berbalik
kepada
Yang
Maha
Tinggi
mereka
seperti
busur
panah
yang
rosak
Para
pembesar
mereka
akan
tewas
oleh
pedang
kerana
lidah
mereka
yang
garang
Demikianlah
mereka
akan
dipersendakan
di
Tanah
Mesir
<7725> wbwsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5920> le
above 3, most High 2 [subst, adv; 6]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<7198> tsqk
bow 68, archers + \\03384\\ 3 [n f; 77]
<7423> hymr
deceitful 4, deceitfully 3 [n f; 15]
<5307> wlpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<2719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<8269> Mhyrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<2195> Mezm
indignation 20, anger 1 [n m; 22]
<3956> Mnwsl
tongue 98, language 10 [n m; 117]
<2097> wz
that 1, this 1 [demons pron, rel pron f; 2]
<3933> Mgel
scorn 4, derision 3 [n m; 7]
<776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]